Can't access right foot of mother

I was able to clip the nails on the right foot but not the left and can go no further in the game. Help!