Mausoleum

All the heathens are gathered at the mausoleum. How do I get that away to repair it?

You have to tear down the blocking totem. It can only be torn down by master builders ( I recommendat least 2). The heathens blockingthe mosoleum will try to rebuildit when you tear it down, just hit them with lightning and continue to tear down

I restarted my game & the second time around I did it first, aside from converting the Heathen Doctor.

I used the people that like "running" so that it would get done faster & it only took about 30 mins with 2 runners doing it.

Once it is cleared completely, they will stop piling up debris & will then head over to the Heathen Camp Site.

I did the Hungry Totem second as well as the Hand Statue.

Once you have your master builder, you can then dismantle the Totem without them being in the way.